ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Triglif Építő Kft. weboldalához

Hatályos: 2026. június 26. napjától

Jelen adatkezelési tájékoztató célja, hogy a Triglif Építő Kft. tájékoztassa a weboldal látogatóit és az érdeklődőket arról, hogy a weboldal használata, valamint a kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés során milyen személyes adatokat kezel, milyen célból, milyen jogalapon, mennyi ideig, továbbá milyen jogok illetik meg az érintetteket.

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Triglif Építő Kft.
Székhely: 1154 Budapest, Szerencs utca 172.
Cégjegyzékszám: 01 09 404356
Adószám: 24246512-2-42
E-mail: iroda@triglifepito.hu
Telefonszám: +36 30 441 3837
Weboldal: www.triglifepito.hu

A továbbiakban: Adatkezelő.

2. A kezelt adatok köre

A weboldal használata és a kapcsolatfelvétel során az Adatkezelő az alábbi személyes adatokat kezelheti:

név, cégnév, e-mail-cím, telefonszám, üzenet tartalma, projekt vagy beruházás megnevezése, beruházás helye, megadott műszaki vagy üzleti információk, valamint a kapcsolatfelvétel időpontja.

A weboldal technikai működése során kezelt adatok lehetnek például: IP-cím, böngésző típusa, eszköz típusa, látogatás időpontja, megtekintett oldalak, valamint cookie-k és hasonló technológiák által kezelt adatok.

3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés

Amennyiben a látogató a weboldalon keresztül kapcsolatba lép az Adatkezelővel, például kapcsolatfelvételi űrlapot tölt ki, e-mailt küld vagy telefonon megkeresi a céget, az Adatkezelő a megadott adatokat a megkeresés megválaszolása, ajánlatadás, üzleti egyeztetés, szerződés előkészítése vagy kapcsolattartás céljából kezeli.

Adatkezelés célja: kapcsolatfelvétel, ajánlatkérés kezelése, üzleti egyeztetés, szerződés előkészítése.
Adatkezelés jogalapja: az érintett hozzájárulása, illetve szerződés előkészítéséhez szükséges adatkezelés.
Kezelt adatok: név, cégnév, e-mail-cím, telefonszám, üzenet tartalma, projektadatok.
Adatkezelés időtartama: a megkeresés lezárásától számított legfeljebb 2 év, kivéve, ha szerződéskötésre kerül sor vagy jogi kötelezettség miatt hosszabb megőrzés szükséges.

4. Üzleti kapcsolattartás

Amennyiben az érdeklődő, megrendelő, partner vagy alvállalkozó képviselője az Adatkezelővel üzleti kapcsolatba kerül, az Adatkezelő a kapcsolattartáshoz szükséges személyes adatokat kezelheti.

Adatkezelés célja: üzleti kapcsolattartás, ajánlatadás, projektkommunikáció, szerződés teljesítése.
Adatkezelés jogalapja: jogos érdek, illetve szerződés teljesítése vagy előkészítése.
Kezelt adatok: név, beosztás, cégnév, e-mail-cím, telefonszám, projektadatok.
Adatkezelés időtartama: az üzleti kapcsolat fennállásáig, illetve a jogi igények érvényesíthetőségének idejéig.

5. Számlázással és szerződéses jogviszonnyal kapcsolatos adatkezelés

Amennyiben az Adatkezelő és az érintett vagy az általa képviselt szervezet között szerződés jön létre, az Adatkezelő a szerződés teljesítéséhez, számlázáshoz és jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges adatokat kezeli.

Adatkezelés célja: szerződés teljesítése, számlázás, könyvelés, jogi kötelezettségek teljesítése.
Adatkezelés jogalapja: szerződés teljesítése és jogi kötelezettség teljesítése.
Adatkezelés időtartama: a számviteli és adójogi jogszabályok szerinti megőrzési idő.

6. Weboldal működéséhez kapcsolódó technikai adatok

A weboldal működése során bizonyos technikai adatok automatikusan keletkezhetnek. Ezek a weboldal biztonságos és megfelelő működéséhez, valamint a felhasználói élmény javításához szükségesek.

Ilyen adatok lehetnek különösen: IP-cím, böngésző típusa, operációs rendszer, látogatás időpontja, megtekintett oldalak, technikai naplóadatok.

Adatkezelés célja: weboldal működtetése, biztonság, hibakeresés, visszaélések megelőzése.
Adatkezelés jogalapja: jogos érdek.
Adatkezelés időtartama: a technikai cél megvalósulásához szükséges ideig.

7. Cookie-k / sütik használata

A weboldal cookie-kat, vagyis kis adatfájlokat használhat. A sütik célja lehet a weboldal megfelelő működésének biztosítása, a látogatottság mérése, a felhasználói élmény javítása, valamint marketing- vagy hirdetési célú mérés.

A sütik típusai:

Szükséges sütik: ezek a weboldal alapvető működéséhez szükségesek, ezért ezek használata általában nem igényel külön hozzájárulást.

Statisztikai / analitikai sütik: ezek segítenek megérteni, hogyan használják a látogatók a weboldalt. Ilyen lehet például a Google Analytics használata.

Marketing sütik: ezek hirdetési, remarketing vagy kampánymérési célokat szolgálhatnak, például Meta Pixel vagy Google Ads mérés esetén.

A nem szükséges sütik használata előtt az Adatkezelő hozzájárulást kérhet a látogatótól. A látogató a hozzájárulását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja a weboldalon elérhető cookie-beállítások segítségével.

8. Google Analytics használata

Amennyiben a weboldalon Google Analytics működik, az Adatkezelő a weboldal látogatottságának és használatának elemzése céljából statisztikai adatokat kezelhet.

Szolgáltató: Google Ireland Limited
Adatkezelés célja: látogatottsági statisztika, weboldalhasználat elemzése.
Jogalap: hozzájárulás.
Kezelt adatok: cookie-azonosítók, eszköz- és böngészőadatok, látogatási adatok, IP-cím részben vagy egészben.
Megjegyzés: a Google Analytics csak akkor szerepeljen ebben a tájékoztatóban, ha ténylegesen be van kötve a weboldalba.

9. Meta Pixel / Facebook Pixel használata

Amennyiben a weboldalon Meta Pixel működik, az Adatkezelő marketingkampányok mérése, hirdetések optimalizálása és remarketing céljából adatokat kezelhet.

Szolgáltató: Meta Platforms Ireland Limited
Adatkezelés célja: hirdetések mérése, remarketing, kampányoptimalizálás.
Jogalap: hozzájárulás.
Kezelt adatok: cookie-azonosítók, látogatási adatok, eseményadatok, eszközadatok.
Megjegyzés: ez a rész csak akkor maradjon benne, ha a weboldalon ténylegesen van Meta Pixel.

10. Wix mint weboldalszolgáltató

A weboldal Wix rendszerben készült vagy Wix szolgáltatáson keresztül működik. A Wix a weboldal technikai működtetésében, tárhelyszolgáltatásban, űrlapkezelésben, biztonsági és naplózási folyamatokban adatfeldolgozóként vagy önálló adatkezelőként is érintett lehet.

Szolgáltató: Wix.com Ltd. / Wix kapcsolódó szolgáltatói
Adatkezelés célja: weboldal működtetése, tárhely, űrlapok kezelése, technikai biztonság.
Kezelt adatok: technikai adatok, űrlapon megadott adatok, látogatási adatok.

A Wix saját adatkezelési gyakorlatáról a Wix adatvédelmi dokumentumaiban ad részletes tájékoztatást.

11. Hírlevél

Amennyiben az Adatkezelő hírlevelet működtet, arra kizárólag az érintett külön hozzájárulása alapján kerülhet sor.

Adatkezelés célja: hírlevél küldése, tájékoztatás szolgáltatásokról, hírekről, ajánlatokról.
Jogalap: hozzájárulás.
Kezelt adatok: név, e-mail-cím.
Adatkezelés időtartama: a hozzájárulás visszavonásáig vagy a leiratkozásig.

A hírlevélről az érintett bármikor leiratkozhat.

Ha nincs hírlevél a weboldalon, ezt a fejezetet ki lehet venni.

12. Adattovábbítás és adatfeldolgozók

Az Adatkezelő a személyes adatokat harmadik személyek részére csak akkor továbbítja, ha az az adatkezelés céljának teljesítéséhez szükséges, jogszabály írja elő, vagy az érintett ahhoz hozzájárult.

Lehetséges adatfeldolgozók:

• Wix – weboldal és tárhelyszolgáltatás;

• Google – analitika, e-mail vagy egyéb szolgáltatás esetén;

• Meta – hirdetési mérés esetén;

• könyvelő – számlázási és számviteli feladatok esetén;

• tárhely-, informatikai vagy marketing szolgáltató – amennyiben ilyen szolgáltató bevonásra kerül.

Az Adatkezelő az adatfeldolgozókkal olyan módon működik együtt, hogy a személyes adatok védelme megfelelően biztosított legyen.

13. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

• tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről;

• hozzáférést kérni a róla kezelt személyes adatokhoz;

• kérni pontatlan adatainak helyesbítését;

• kérni adatainak törlését, ha annak jogszabályi feltételei fennállnak;

• kérni az adatkezelés korlátozását;

• tiltakozni jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;

• hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén hozzájárulását bármikor visszavonni;

• kérni az adathordozhatóságot, ha annak feltételei fennállnak.

Az érintett kérelmét az alábbi elérhetőségen nyújthatja be:

E-mail: iroda@triglifepito.hu
Postai cím: 1154 Budapest, Szerencs utca 172.

Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a jogszabályban meghatározott határidőn belül megválaszolja.

14. Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogsértő, panasszal fordulhat az Adatkezelőhöz.

Az érintett jogosult továbbá panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Weboldal: www.naih.hu

Az érintett bírósághoz is fordulhat, ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogellenes.

15. Adatbiztonság

Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel gondoskodik a személyes adatok védelméről, különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés, sérülés vagy megsemmisülés ellen.

Az Adatkezelő törekszik arra, hogy csak olyan szolgáltatókat vegyen igénybe, amelyek megfelelő adatbiztonsági garanciákat nyújtanak.

16. A tájékoztató módosítása

Az Adatkezelő fenntartja a jogot jelen adatkezelési tájékoztató módosítására. A módosított tájékoztató a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.